één zwaluw maakt nog geen zomer


één zwaluw maakt nog geen zomer 1.0

((vooral) in Nederland)

één enkel voorteken laat geen gevolgtrekkingen toe; één enkel geval is onvoldoende voor kennis van de hele zaak

Algemene voorbeelden


Een goed begin, maar één zwaluw maakt nog geen zomer en daarom gaan de leden van de werkgroep [...] vanaf volgende week alle ondernemingen in Brederwiede bezoeken om te polsen of het haalbaar is meer bedrijven aan te passen.

Meppeler Courant,

NS Cargo heeft tot nu toe aan enkele zeerederijen aanvaardbare voorstellen gedaan. Dat heeft ertoe geleid dat een aantal shuttle-treinen op dit moment succesvol 'draait'. Eén zwaluw maakt echter nog geen zomer.

NRC,

Hoewel het hier om een uitspraak in kort geding gaat en één zwaluw natuurlijk nog geen zomer maakt, meen ik dat er uit dit vonnis toch een paar interessante conclusies getrokken kunnen worden.

NRC,